Connect
To Top

#SheDOER: interviu in exclusivitate cu Doris Adang, fondatoarea brandului bio YAHAWI

Despre Doris Adang am auzit abia dupa ce i-am descoperit linia de produse cosmetice naturale, Yahawi. Deseori am scris despre alegerea mea de a utiliza cat mai multe produse naturale si organice, alimente bio si, pe cat posibil intr-un oras mare, de a-mi aduce natura aproape. Dupa ce am testat produsele, care m-au incantat foarte, foarte mult (va voi povesti in scurt timp, dar ca teasing va spun ca au cateva produse unice pe piata un filler neinjectabil genial pentru fata & decolteu,  si o crema de ochi cu celule stem vegetale din struguri si acid hialuronic), am fost curioasa sa le descopar povestea. Si asa am ajuns la Doris. Am ales sa scriu despre ea deoarece este candidata perfecta la categoria #SheDoer. A ales sa iasa din zona de confort a specialistului wellnes si sa se avante in productia unei game proprii, dupa toate invataturile transmise in familia ei din generatie in generatie.

Asadar, va invit sa o cunoasteti pe Doris Adang, fondatoarea Yahawi si specialist wellness, intr-un interviu in exclusivitate pentru www.doer.ro. Interviu bilingv in romana si germana (original).

Sunteti o femeie care si-a dedicat 25 de ani din viata industriei frumusetii. Ce v-a determinat sa mergeti pe acest drum?

Sanatatea, naturaletea si originalitatea au reprezentat dintotdeauna un subiect de interes pentru mine si familia mea. Mama mea, care la randul ei a mostenit mare parte din stiinta de la mama ei, m-a invatat valoarea si utilitatea diverselor plante, transformarea lor in unguente, uleiuri si creme, precum si utilizarea lor corecta. Alaturarea sanatatii si frumusetii reprezinta de atunci un aspect important al activitatii mele si a trezit in mine pasiunea care m-a condus catre alegerea meseriei.

Dupa parerea dvs., ce inseamna in prezent o femeie puternica?

Pentru mine o femeie puternica este aceea care isi traieste viata intr-un mod autentic si curajos, care este independenta, deschisa catre nou, dispusa sa imbratiseze schimbarea si cresterea si care poarta in sine componente umane etice.

Va simtito o femeie puternica?

Cu siguranta, da! 🙂

Doamna Adang, aveti o experienta indelungata in domeniul wellness. Cum a inceput dragostea pentru cosmeticele naturale?

Deoarece am tinut dintotdeauna cont de importanta sanatatii, am incercat tot timpul sa aprofundez lucrurile si sa merg la baza lor. De la bun inceput am pariat pe retete cosmetice si metode de infrumusetare naturale, atat pentru a tine sub control anumite probleme dermatologice, dar si pentru a imbunatati aspectul tenului. Am dorit sa vin in sprijinul functiei fiziologice a pielii, sa o intaresc fara a crea dependenta de anumite substante sau sa o incarc prea tare. Este un beneficiu pentru intregul organism si, in plus, are o influenta pozitiva asupra starii de bine a individului si, implicit, asupra frumusetii sale.

Succesul pe care l-am avut in randul cunoscutilor si clientilor mei si entuzisamul lor au fost o confirmare pentru mine. Produsele cosmetice conventionale, pline de parabeni, PEG, glicol, silicon, derivate din petrol sau coloranti chimici, au ca rezultat exact opusul beneficiilor mai sus enumerate.

De ce ati ales sa va dezvoltati business-ul in Merano? Ce ar trebui sa cunoasca oamenii despre acest loc?

M-am nascut in Merano si am crescut la aproximativ 5 km mai sus de Merano, in satul la fel de cunoscut Tirol.

Merano este o statiune curativa superba (la o altitudine de 325 m d.m.), care era vizitata inca din perioada Imperiului Habsburgic de imparateasa Sissi. Datorita asezarii sale deosebite, afundat in culisele alpine, datorita climei temperate si mediteraneene si datorita izvoarelor termale, Merano este o statiune curativa indragita si vizitata de oameni din intreaga lume.

Cum arata o zi de lucru din viata dvs.?

Este foarte complexa si total opusa a ceea ce inseamna plictisitor. 🙂

Este un echilibru reusit intre pasiunea mea pentru cosmetice naturale sanatoase si inalta calitate, crearea si testarea noilor retete, indrumarea tinerei si dinamicei companii YAHAWI alaturi de echipa mea, activitatea mea cu clientii din centrele de wellness si rolul de mama a doua fete minunate in varsta de 17, respectiv 15 ani.

Care este povestea brandului de cosmetice naturale YAHAWI?

Am fost coordonator al mai multor centre spa si wellness din cadrul unor hoteluri din Tirolul de Sud si am testat astfel numeroase branduri de cosmetice cunoscute. Iar rezultatele oferite ma frustrau de fiecare data, fiind mediocre spre inexistente.

Cu timpul am inceput sa produc acasa propriile retete (de creme, uleiuri, extracte de uleiuri, unguente) pe care apoi sa le aplic clientilor mei in timpul terapiilor. Succesul lor a fost imens. Asa s-a nascut in mine dorinta de a produce propria linie de cosmetice naturale, pe care apoi sa o pun la dispozitia oamenilor. Cand am dat peste actualul laborator si peste aceasta echipa, am inceput o colaborare minunata, deoarece impartaseam aceleasi idealuri. Asa am reusit sa-mi transform dorinta in realitate.

 

Numele Yahawi dovedeste viziunea noastra inca din logo-ul sau cu cele trei nuante de verde: identificarea cu filozofia de a atinge un echilibru intre corp, spirit si armonie cu natura care ne incoajoara. In sufletul brandului Yahawi se reflecta principii etice, atentia si respectul pentru natura si oameni, pasiunea de a crea cosmetice bio inovative la un standard inalt. Toate acestea. alaturi de atentia de a prelua din comorile si traditia zonei alpine, acele plante bogate si valoroase, ce fac bine oamenilor, definesc YAHAWI.

Ce aduce nou YAHAWI? Ce deosebeste aceasta marca de altele?

Suntem o companie tanara din Tirolul de Sus, care s-a specializat in crearea si productia unei linii inovative de cosmetice bio, sanatoase. Pentru acestea utilizam comorile spatiului alpin, plantele cu traditie veche si culturala in sanatate si wellness. Si le adaptam vietii moderne. Selectia unor ingrediente de baza calitative, respectiv plantele in combinatie cu o procesare moderna si sustenabila, fac posibila productia de retete eficiente pentru toate gamele de produse.

Unul dintre multele exemple la care vreau sa fac referire este metoda patentata de extractie a celulelor stem din struguri. Acestea reprezinta o sursa de substante active si cunoscuta ca un bun adversar al luptei cu radicalii liberi si influentele termice. In plus, au proprietati puternic regenerative si hidratante.

Cum se produc cosmetice fara chimicale?

In primul rand este extrem de important sa intelegem ce inseamna chimie: aceasta este stiinta materiei, a constructiei acesteia, a proprietatilor si reactiilor chimice care duc la formarea altor materii.

In productia cosmeticelor sanatoase, asa cum le definim noi, este esential ca la baza acestora sa se afle ingrediente calitative, emulgatori si stabilizatori. Toate acestea trebuie sa fie compatibile cu sistemul endocrin si sa nu incarce organismul.

Yahawi “renunta complet” la ingredientele chimice obisnuite, ieftine si prezente in majoritatea cosmeticelor conventionale, precum parabeni, Peg, glicoli, siliconi, parafina, derivate din petrol si coloranti artificiali. Noi utilizam in cosmeticele noastre exclusive emulgatori si conservanti aprobati de certificatele bio. Iar cantitatea de conservanti este minimizata de sistemul Airless.

In plus, suntem alaturi de un ONG american, “EWG-Environmental Working Group” www.ewg.org, care si-a propus sa puna la dispozitia consumatorilor si a publicului informatii probate stiintific despre ingredientele din cosmetice si alimente. Toate acestea pentru protejarea sanatatii oamenilor si a mediului.

Multa lume are grija la ceea ce mananca, dar nu tot timpul si la ce isi aplica pe piele. Ne puteti spune care sunt marile avantaje ale utilizatorilor de cosmetice naturale?

Pielea este cel mai mare organ al nostru si este esential sa o hranim din afara in mod corect, pentru a o proteja de bacterii si substante periculoase care ataca organismul. Asta, desigur, pe langa o alimentatie si un stil de viata sanatoase si echilibrate.

Cosmeticele naturale autentice, precum Yahawi, ajuta functiile fiziologice ale pielii, fara a da dependenta si fara a o incarca. Pielea devine luminoasa, sanatoasa, proaspata si rezistenta. Ceea ce se traduce printr-o stare generala pozitiva.

Evitarea substantelor sintetice daunatoare, care incarca organismul este asadar foarte importanta, inclusiv pentru a preveni iritatiile pielii, alergiile si intolerantele.

Ce ii va bucura in viitor pe iubitorii de cosmetice naturale?

Tendinta consumatorilor de cosmetice naturale este intr-o continua crestere. Oamenii devin mai atenti si mai responsabili cu ceea ce pun pe pielea lor. Prin liniile noastre naturale si bio oferim consumatorilor posibilitatea de a utiliza produse autentice, eficiente si inalt calitative pentru frumusete si sanatate. Si desigur le oferim rezultate. Incepand cu 2017, avem in portofoliu si aromele de incapere certificate bio. Se bazeaza pe alcool biologic, extract din grau bio si imbogatit cu extracte din plante bio. Deoarece si ceea ce respiram are influenta asupra starii noastre de bine.

Care este sfatul de frumustete pe care l-ati putea da oricarei femei?

Fiecare femeie trebuie sa-si faca timp constant pentru ea insasi, sa se ocupe de ea si de starea ei. Si pe cat posibil sa vada partea buna in orice, sa rada mai des sau macar sa zambeasca.

Ce beneficii poate aduce unui om o zi la spa?

Cu siguranta foarte multe, daca se afla in grija unui personal competent, care se ocupa cu atentie de clienti si care utilizeaza cosmetice naturale. Timpul si grija pe care ni le oferim sunt precum un cadou. Spa-ul ii ajuta pe oamenii in aceste vremuri rapide sa se deconecteze, sa se reconecteze cu ei insisi, sa se simta mai bine. Sentimentul de a face ceva deosebit si bun pentru sine, stimuleaza sistemul nervos si endocrin. O curatare si stimulare a pielii/corpului/organismului se reflecta pozitiv si eliberator. Si asta confera stralucire din interior in exterior si subliniaza frumustea naturala.

Care este motto-ul dvs de viata?

Sa tii cu dintii inseamna stagnare – letting go means let it flow (din pacate o traducere potrivita in limba romana nu am gasit 😊)

Produsele YAHAWI sunt disponibile in Romania prin www.purezza.ro

***

Sie sind eine Frau die seit nunmehr 25 Jahren der Schönheitsindustrie gewidmet hat. Was hat Sie dazu gebracht?

Gesundheit, Natürlichkeit und Ursprünglichkeit waren seit je her stets ein Thema in meiner Familie und in meinem Leben. Meine Mutter, welche ihr Wissen wiederum grossteils von ihrer Grossmutter übermittelt bekam, lehrte mich das Wissen um die Schätze und die Nutzung der verschiedensten Kräuter und Pflanzen, das Herstellen von Salben, Ölen und Cremen und eine korrekte Anwendung. Das Zusammenspiel von Gesundheit und Schönheit ist seitdem ein wichtiger Aspekt in meinem Tun und hat in mir die Leidenschaft erweckt, dies zu meiner Berufung zu machen.

Ihrer Meinung nach, was macht heutzutage eine starke Frau aus?

Für mich ist eine starke Frau jene, welche authentisch und mutig ihre Wahrheit lebt, unabhängig ist, offen ist für Neues, aufgeschlossen für Veränderung und Wachstum und humane ethische Komponenten in sich trägt.

Fühlen Sie sich als seine starke Frau?

Absolut ja 😉

Frau Adang, Sie haben eine langjährige Erfahrung im Bereich Wellness. Wann und wie startete Ihre Liebe für Naturkosmetik?

Da der gesundheitliche Aspekt in allen Bereichen für mich stets eine besondere Bedeutung hat, versuchte ich immer den Dingen so gut wie möglich auf den Grund zu gehen. Von Anfang an habe ich deshalb auf natürliche Kosmetikrezepte und Methoden gesetzt, nicht nur um Hautprobleme in den Griff zu bekommen, sondern um das Hautbild zu verbessern und die Haut in ihrer physiologischen Funktion zu unterstützen und zu stärken, ohne sie abhängig oder träge zu machen. Dies kommt dem gesamten Organismus zugute und hat zudem einen positiven Einfluss auf das Selbstwertgefühl und Wohlbefinden eines Menschen und somit auf seine Schönheit.

Der Erfolg damit und die Begeisterung meiner Klienten und meines Umfeldes haben mich bestätigt… denn die herkömmlichen Kosmetikprodukte, bestückt mit Parabene, PEG, Glykole, Silikone, Petroliumderivate, künstlichen Farbstoffen, erzielten nur das Gegenteil.

Warum haben Sie Merano gewählt? Was sollten die Menschen über dieses Ort wissen?

Ich bin in Meran geboren und ca. 5 km oberhalb von Meran in dem ebenfalls sehr bekannten Ferienort Dorf Tirol aufgewachsen.

Meran selbst ist eine wunderschöne Kurstadt (325m ü.d.M.), welche schon zu Habsburger Zeiten von der Kaiserin Sissi gerne und regelmässig zum Kuren besucht wurde. Wegen seiner besonderen Lage, eingebettet in eine prächtige alpine Kulisse, seinem angenehmen, milden, mediterranen Klima und ihrer Terme, ist Meran ein beliebter und international viel besuchter Kurort.

Wie sieht ein Arbeitstag in Ihrem Leben aus?

Sehr komplex und das Gegenteil von Langweilig 😉

Die gelungene Balance zwischen meiner Passion für eine gesunde, hochwertigste Naturkosmetik mit dem Kreieren und Testen neuer Rezepturen, das Führen des jungen, dynamischen und aufstrebenden Unternehmens Yahawi mit meinem Team, meiner Arbeit in meinen Wellness Points an meinen Klienten und meiner Rolle als Mutter zweier wunderbarer Töchter von knapp 17 und 15 Jahren.

Welche ist die Geschichte der Kosmetikmarke YAHAWI?

Als Wellness-und Spa Leiterin in diversen Top Hotels in Südtirol, hatte ich viele verschiedene Kosmetiklinien/Produkte der bekanntesten Marken ausprobiert und war jedes Mal frustriert über die mässigen bis gar keine Resultate.

Mit der Zeit begann ich meine Rezepturen, (Cremen, Öle, Ölauszüge, Salben, welche ich selbst zu Hause herstellte) und von mir entwickelte Behandlungsmethoden in meiner Arbeit an den Klienten einzusetzen und hatte damit grossen Erfolg. Es keimte in mir der Wunsch, meine eigenen, gesunden Kosmetiklinien herzustellen und den Menschen zur Verfügung zu stellen. Als ich dann auf unser jetziges Labor/Team gestossen bin und wir eine tolle Partnerschaft eingingen, da wir dieselben Ideale vertreten, konnte ich meinen Wunsch endlich in die Tat umsetzten.

Der Name Yahawi zeigt es schon in seinem Logo mit den 3 verschiedenen Grüntönen: die Identifikation mit der Philosophie des Bestrebens nach dem Gleichgewicht zwischen Körper, Geist, Seele-Spiritualität in Harmonie mit der Natur, welche uns umgibt! Ethische Grundprinzipien, Achtung und Respekt vor der Natur und den Menschen und die Passion im Kreieren von innovativer hochwertigster Naturkosmetik/Biokosmetik, mit dem Augenmerk, die Schätze und Traditionen des Alpenraumes mit seinen reichen, wertvollen Pflanzen aufzunehmen und den Menschen etwas Gutes zu tun, spiegeln sich in der „Seele“ von Yahawi wieder.

Was bring YAHAWI neu? Was macht diese Marke aus?

Wir sind ein junges, südtiroler Unternehmen, welches sich spezialisiert hat in der Kreation und Produktion von innovativen „gesunden“ Naturkosmetiklinien/Biolinien. Dazu nutzen wir die Schätze des Alpenraumes mit seinen wertvollen Pflanzen und den antiken, kulturellen Traditionen im Bereich von Wellness und Gesundheit, um sie in moderner Form mit den Bedürfnissen des täglichen Lebens zu kombinieren. Die Selektion hochwertigster Basisgrundstoffe bzw. Pflanzen, in Kombination mit modernsten schonenden Verarbeitungsmethoden, ermöglichen uns hoch effiziente, wirksamste Rezepturen herzustellen, welche sich in allen unseren Linien widerspiegeln.

Als 1 von vielen Beispielen möchte ich die patentierte Methode der Extraktion der pflanzlichen Stammzellen der Trauben anfügen. Diese sind eine Quelle von aktiven, natürlichen Wirkstoffen und bekannt dafür, dass sie wunderbar gegen freie Radikale und thermische Einflüsse wirken, sowie äusserst zellregenerierende und feuchtigkeitsspende Eigenschaften haben.

Wie stellt man Kosmetik ohne Chemikalien dar?

Zuerst ist es mal wichtig zu verstehen, was Chemie überhaupt bedeutet: Chemie ist die Wissenschaft von Stoffen, ihrem Aufbau, ihren Eigenschaften und ihren chemischen Reaktionen, die zu anderen Stoffen führen.

In der Herstellung von einer, wie wir sie definieren gesunden Kosmetik, ist es essentiell auf hochwertigste Inhaltsstoffe, Emulgatoren und Stabilisatoren Wert zu legen. Welche kompatibel mit dem menschlichen Hormondrüsensystem sind und den Organismus nicht belasten.

Yahawi „verzichtet vollständig“ auf die handelsüblichen, günstigen und in den meisten herkömmlichen Kosmetikprodukten enthaltenen chemischen Stoffen wie Parabene (Konservierungsmittel), PEG (Emulgatoren), Glykole, Silikone, Paraffine, Petroliumderivate und künstliche Farbstoffe.

Wir verwenden in unseren Kosmetikprodukten ausschliesslich Emulgatoren und Konservierungsstoffe, welche für die Bio zertifizierte Kosmetik verwendet werden. Dank des praktischen Airless Systems können wir die Menge der Konservierungsstoffe zusätzlich minimieren.

Zudem lehnen wir uns an eine gemeinnützige amerikanische NO-Profit Organisation „EWG-Environmental Working Group“ www.ewg.org an, welche sich zum Ziel gesetzt hat, wissenschaftlich erprobte Kenntnisse bzgl. Inhaltsstoffe in Kosmetikprodukten und Lebensmittel der Öffentlichkeit bzw. den Konsumenten zur Verfügung zu stellen, zu informieren und um die Gesundheit der Menschen und der Umwelt zu schützen.

Viele Menschen passen auf ihre Ernährung auf, doch nicht immer darauf was sie auf ihre Haut auftragen. Können Sie mir bitte, die großen Vorteile von Naturkosmetik für den Anwender darlegen?

Die Haut ist unser grösstes Organ und es ist essenziell sie richtig, auch von „aussen zu nähren“, um sie vor krankmachenden Keimen und Substanzen, zu schützen, welche Körper und Organe angreifen können. Abgesehen von einer gesunden, ausgewogenen Ernährung und Lebensweise im Allgemeinen.

Echte Naturkosmetik, wie die Yahawi Naturkosmetik-/Biolinien, unterstützt die Haut in ihrer physiologischen Funktion, schützt und pflegt sie, ohne sie dabei abhängig oder träge zu machen. Die Haut wirkt strahlender, gesünder, frischer und gestärkt. Das wiederum wirkt sich positiv auf das allgemeine Wohlbefinden aus.

Das Vermeiden von schädlichen, den Organismus belastenden, synthetischen Substanzen ist daher absolut wichtig, auch um evt. Hautirritationen, Allergien und Unverträglichkeiten entgegen zu wirken.

Worauf können sich die Naturkosmetik-Liebhaber in Zukunft freuen

Die Tendenz der Konsumenten von Kosmetikprodukten geht mittlerweile immer mehr in Richtung Natur-/Biokosmetik. Die Menschen werden zum Glück achtsamer und verantwortungsbewusster in dem, was sie ihrer Haut zufügen.

Mit unseren Naturkosmetik-/Biolinien geben wir den Konsumenten die Möglichkeit, authentische, effiziente und hochwertigste Produkte für ihre Schönheit und Gesundheit zu verwenden und dementsprechende Resultate zu erleben. Ab 2017 haben wir dann zusätzlich BIO zertifizierte Air Freshner- Raumbeduftungen im Sortiment. Basierend auf biologischem Alkohol, Auszug aus dem Bio Weizen, mit biologischen pflanzlichen Extrakten. Denn auch was wir Einatmen hat einen wichtigen Einfluss auf unser Wohlbefinden.

Welches ist Ihr Schönheitstipp für jede Frau?

Jede Frau sollte sich regelmässig Zeit für sich nehmen, um sich um ihr Wohlbefinden zu kümmern und sich zu spüren.

So gut es geht den Dingen im Leben eine positive Seite abgewinnen und öfters lachen oder zumindest lächeln. 😉

Ein Tag im SPA – was kann so was einem Menschen bringen?

Mit Sicherheit sehr viel, wenn ein kompetentes und einfühlsames Fachpersonal sich aufmerksam um den Menschen kümmert und eine gesunde Naturkosmetik anwendet. Zeit und Pflege für sich, ist wie ein Geschenk. Es hilft dem Menschen in unserer heutigen schnelllebigen Zeit, runter zu schalten, bei sich anzukommen, sich besser zu spüren.

Das Gefühl sich etwas Besonderes und Gutes zu tun, stimuliert unser Nerven-und Hormonsystem und ein Reinigen und Stimulieren von Haut/Körper/Organismus wirkt sich auch positiv und befreiend auf blockierende Gedanken und Gefühle aus. Das lässt uns, nicht nur von innen heraus, strahlen und unterstreicht unsere eigene Schönheit.

Was ist ihr persönliches Lebensmotto?

Festhalten bedeutet Stillstand – Loslassen bedeutet im Fliessen sein

* * *

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

More in Beauty