Mi-am dat seama că evitam engleza „serioasă”. Apoi un test mi-a pus oglinda în față.
Am crescut cu germana, o limbă care m-a învățat rigoarea, ordinea și claritatea. Apoi am îmbrățișat cu ușurință engleza, deoarece este o continuare firească și relativ facilă în dezvoltarea personală. Engleza este limba care mă ajută să comunic aproape în orice colț de pe glob, mă conectează și contribuie semnificativ la a înțelege aproape orice context profesional. Apoi a venit franceza, cu eleganța ei inconfundabilă și pe care chiar dacă nu o stăpânesc nicidecum la nivelul celorlalte două menționate anterior, mă bucur teribil să o mai practic din când în când în ieșirile mele la Paris. Am crezut dintotdeauna că limbile străine sunt o formă de libertate. Nu doar pentru că te ajută să te înțelegi cu oameni din alte colțuri ale lumii, ci pentru că îți extind felul de a gândi. Fiecare limbă e o lentilă prin care vezi lumea altfel, o cheie către alte feluri de a simți, de a reacționa, de a exista.
Cred cu tărie și știu că a vorbi o limbă străină la nivel academic este una dintre cele mai mari posesiuni intelectuale pe care un om le poate avea. E un capital care nu se devalorizează, o comoară interioară pe care o porți cu tine oriunde te duci.
Trăim într-o lume care se schimbă cu o viteză amețitoare. Globalizarea a făcut ca diferențele culturale să se topească, dar și ca limbajul să devină un liant universal. Dacă latina e mama limbilor romanice, greaca sursa științelor și a filozofiei, atunci engleza e – fără doar și poate – limba secolului XXI. Este coloana vertebrală a comunicării moderne, a tehnologiei, a business-ului și a cunoașterii globale. Poți fi genial în domeniul tău, dar dacă nu te poți exprima fluent în engleză, riști să rămâi la marginea conversației globale. Iar în epoca noastră, să nu fii în conversație e aproape echivalent cu a nu exista profesional.
Iluzia competenței: când „mă descurc” nu mai e suficient
De multe ori în CV-urile oamenilor apare mențiunea „Engleză: avansat”. E o rubrică la care răspunsul este trecut cu încredere, aproape reflex. Și da, majoritatea dintre noi știm engleză. Dar cât de bine o vorbim cu adevărat?
În România, engleza s-a învățat multă vreme intuitiv, „după ureche”, din filme, din muzică, din interacțiuni spontane. Ne descurcăm admirabil, dar rareori o vorbim în forma ei curată, nuanțată, precisă. Avem accente, ne scapă subtilități și, mai ales, nuanțe de ton. Într-o discuție informală poate fi suficient, dar într-un context de afaceri, diferența dintre I understand what you mean și I see where you’re coming from poate fi enormă. Mi-am zis: „E momentul să-mi recalibrez nivelul.”
De ce am spus „da” unui test gratuit
Cunoșteam de câțiva ani platforma Eucom, îi știam din perioada când eram colegi de birou la Mindspace. De atunci m-am gândit că mi-ar plăcea să fac un curs cu ei, poate chiar într-o limbă nouă. Dar am amânat. Până într-o zi, când am mi-am zis că poate ar fi momentul … Mi s-a părut o idee genială să fac ceva ce nu am mai făcut de muuulți ani: să mă înscriu la in curs.
View this post on Instagram
Așa am aflat că primul pas este testul gratuit care indică nivelul de la care ”elevul” pornește. Testul durează aproximativ 45 de minute și acoperă tot: ascultare, scris, citire și vorbire. Nu e complicat, dar e riguros. Îți arată unde te afli cu adevărat, nu unde crezi că ești. După două zile, am primit rezultatul: nivelul C1. Mi-a confirmat ce știam, că sunt într-o zonă confortabilă, dar nu la nivelul de performanță pe care mi-l doream. Așa am decis să merg mai departe: Business English C2. A fost momentul în care m-am trezit din autoiluzia confortului.
Business English – limba celor care joacă serios
La prima vedere, „Business English” pare o pretenție în plus. Dar în realitate, este o lume întreagă. Este limba celor care conduc, care negociază, care planifică și inspiră. Este limbajul prezentărilor bine structurate, al rapoartelor clare, al e-mailurilor impecabile și al conversațiilor care lasă o impresie puternică. Este engleza celor care nu doar comunică, ci influențează și obțin rezultatele dorite în diferent de domeniul de activitate. Și, credeți-mă, e o limbă grea.
Cuvinte ca ubiquitous, ebullient, poignant, acumen, mitigate sau outreach nu apar în conversațiile de zi cu zi, dar sunt parte din lexicul firesc al mediului de afaceri internațional. Ele cer nu doar cunoaștere, ci și context, intuiție, rafinament.
„Mi s-a părut o combinație interesantă între provocare și descoperire”, mi-am spus după prima lecție. Iar reacțiile din jurul meu au fost amuzante: „Dar ce, tu nu știi engleză? De ce ai nevoie de un astfel de curs?” Pentru că nu e vorba doar de a ști. E vorba de a ști bine.
Cum funcționează experiența la Eucom
Procesul de înscriere e surprinzător de simplu. După testul gratuit, primești o evaluare detaliată, un plan personalizat și, cel mai important, un profesor potrivit stilului tău. Eu am avut norocul să o întâlnesc pe Roxana, un trainer extraordinar. Ne-am potrivit din prima, ca și cum cineva ar fi făcut un „match made in Heaven”.
Cursurile se desfășoară online, de două ori pe săptămână, fiecare sesiune având 100 de minute. Pare mult, dar de cele mai multe ori trece incredibil de repede. Fiecare lecție este un mix de conversație, vocabular, exerciții de ascultare și situații concrete. Cum prezinți un raport, cum scrii un e-mail de negociere, cum gestionezi o întâlnire de echipă sau o criză de PR.
Totul este personalizat, adaptat nivelului tău, domeniului tău de activitate și obiectivelor pe care le ai. Fiecare capitol este legat de realitatea profesională: Leadership & Management, International Trade Relations, Legal and Contractual English, Financial Reporting & Analysis, Marketing & Branding. Nu e un curs teoretic, e o experiență de învățare aplicată, modernă, cu feedback constant.
Cât de greu e, de fapt?
La început, am avut impresia că va fi o formalitate. După prima săptămână, am înțeles că m-am înșelat. Business English te pune față în față cu propria limită. Te face să te gândești la limbă altfel, nu ca la un instrument, ci ca la o artă a preciziei. Să alegi cuvintele potrivite devine un exercițiu de finețe. Îți antrenează mintea să gândească structurat, ordonat, dar și empatic.
Roxana, trainerul meu, are darul de a te face să te simți confortabil chiar și când greșești. În loc să te corecteze sec, te ghidează subtil. Și brusc, descoperi că știai răspunsul, doar că aveai nevoie de alt unghi. Sesiunile sunt dinamice, vii, cu glume, cu exemple concrete, cu analogii inteligente. Și da, am avut momente în care am râs cu lacrimi. Pentru că atunci când înveți cu plăcere, informația se așază altfel.
Limbile și încrederea în sine
Unul dintre cele mai mari beneficii ale unui astfel de curs nu este doar perfecționarea vocabularului, ci redobândirea încrederii în exprimare. Când știi că te poți exprima impecabil, te relaxezi. Nu mai ești atent doar la traducere, ci la sens, la intonație, la ritm. Devii conștient de imaginea pe care o proiectezi. Înveți să formulezi întrebări inteligente, să dai feedback elegant, să exprimi dezacordul cu grație.
View this post on Instagram
Asta e diferența între o engleză „bună” și una „profesională”: în prima te faci înțeles, în a doua inspiri respect.
Un exemplu celebru despre puterea limbajului
În 2010, Hiroshi Mikitani, CEO-ul companiei japoneze Rakuten, a luat o decizie radicală: a impus engleza ca limbă oficială în întreaga companie. Doar 10% dintre angajați o vorbeau fluent la acel moment. Cinci ani mai târziu, Rakuten devenise un jucător global, partener cu companii americane și europene de top.
Mikitani a fost întrebat de ce a făcut această alegere riscantă. Răspunsul lui a fost simplu:
„Dacă nu putem comunica global, nu putem exista global.”
Am reflectat la această idee. Limbajul nu e doar un mijloc de comunicare, ci o condiție a supraviețuirii profesionale. Poți fi extrem de bun într-un domeniu, dar dacă nu poți transmite clar ceea ce știi, valoarea ta nu ajunge la ceilalți.
Ușurința procesului de învățare
Una dintre prejudecățile legate de cursurile de limbi străine pentru adulți este că „nu mai avem timp”, „nu mai avem răbdare”, „nu mai avem mintea de altădată”. Și într-o anumită măsură aceste probleme există și apar! Eu însămi am avut zile de curs în care am făcut eforturi extraordinare de a sta locului pe scaun și a rămâne concentrată. Dar în același timp și Eucom a controbuit la fluidizarea procesului de învățare.
Platforma CanDo (cea pe care le fac exercițiile) este gândită intuitiv, sesiunile se pot programa flexibil, iar materialele sunt moderne, atractive, adaptate vieții concrete de business (uneori atât de concretă că pe mine m-au depășit anumite direcții precum cea financiară).
Totuși, am rămas consecventă planului și m-am ținut de treabă. Am descoperit că învățatul poate fi nu doar eficient, ci și plăcut. E un tip de disciplină relaxată: știi că lucrezi cu un scop, dar nu simți atât de mare presiune.
Și da, poți învăța ușor chiar și ceea ce pare greu, atunci când cineva îți explică bine.
Concluzie: când cuvintele devin capital
Pentru mine, cursul de Business English la Eucom nu a fost doar o formare profesională, ci un exercițiu de conștiență. M-a făcut să-mi dau seama cât de mult contează nu doar ce spui, ci cum o spui. Că între un accent ușor și o exprimare perfectă e o lume întreagă de încredere, credibilitate și finețe.
Mai am două întâlniri cu Roxana iar apoi urmează testarea finală … pentru care, vă recunosc că am emoții. Și rotesc în minte continuu gândul ”dacă pic?” Vedeți, nici ca adulți nu suntem mai relaxați în fața unui examen. 🙂
Dacă te regăsești în povestea mea, dacă simți că ai ajuns într-un punct în care „mă descurc” nu mai e suficient, atunci îți recomand să faci pasul. Durează 45 de minute și poate schimba modul în care comunici o viață întreagă. Nu e doar un test gratuit. E o invitație la evoluție indiferent de nivelul la care te afli chiar acum.
Și, dacă ar fi să trag o concluzie după aceste luni de Business English, ar fi aceasta: nu am învățat doar o limbă. Am învățat claritatea. Am învățat să spun exact ce vreau, în orice context, cu siguranță și eleganță. În fond, asta e adevărata performanță. Să vorbești limba lumii, dar fără să pierzi vocea ta.
***